topic:"personal" found 51 records - Research Collections - Whyte Museum of the Canadian Rockies

Eleanor and Norman Luxton, family and friends

https://archives.whyte.org/en/permalink/descriptions55176

Part Of: Luxton family fonds

Scope & Content: File consists of 12 prints depicting Eleanor and Norman Luxton, as well as various friends and colleagues. Content pertains to a book signing event featuring Eleanor Luxton [possibly ca.1971 after publication of the book "Tilikum: Luxton's Pacific Crossing"]; early photographs of Norman and Eleanor…

Date Range: 1906; [1912-1913]; [1915-1920]; [1939]; [1940-1945]; [1971]; 1973

Reference Code: LUX / II / E / PA - 340 to 351

Description Level: 5 / File

Part Of: Luxton family fonds

Description Level: 5 / File

Fonds Number: LUX

Series: LUX / II / E : Travel and home records

Sous-Fonds: LUX / II : Eleanor Luxton sous-fonds

Accession Number: LUX

Reference Code: LUX / II / E / PA - 340 to 351

Date Range: 1906; [1912-1913]; [1915-1920]; [1939]; [1940-1945]; [1971]; 1973

Physical Description: 12 photograph prints : b&w and col.; 20.5 x 25.5 cm or smaller

Scope & Content: File consists of 12 prints depicting Eleanor and Norman Luxton, as well as various friends and colleagues. Content pertains to a book signing event featuring Eleanor Luxton [possibly ca.1971 after publication of the book "Tilikum: Luxton's Pacific Crossing"]; early photographs of Norman and Eleanor Luxton; Moses and Mark Dixon of the Stoney Nakoda tribe with King George VI and Queen Elizabeth of England [1939?]; Eleanor Luxton with professional colleagues [ca.1940-1945?]; and a university graduation portrait of Della Stanley with a note addressed to Eleanor Luxton.

Notes: File includes three duplicate copies of LUX / II / E / PA - 340; Some items are annotated

Name Access: Luxton, Eleanor; Luxton, Norman; Dixon, Mark; Dixon, Moses; Stanley, Della

Subject Access: Academics; Community events; Community life; Events; Education; Family and personal life; Indigenous Peoples; Personal and Professional Life; Publication; Animals; Dogs

Geographic Access: Canada; Alberta; Banff; Calgary; Quebec; Montreal; New Brunswick

Language: English

Conservation: Items stored in mylar

Category: Family and personal life; Education; Indigenous Peoples

Title Source: Title based on contents of file

Processing Status: Processed

This material is presented as originally created; it may contain outdated cultural descriptions and potentially offensive content. Read more.

Other family and friends - identified

https://archives.whyte.org/en/permalink/descriptions55482

Part Of: Luxton family fonds

Scope & Content: File consists of 41 photographs depicting friends and extended members of the Luxton family. Includes professional portraits, postcard prints and candid photographs. Individuals include Byron Harmon and his wife Maude; Norman and Georgina Luxton; Annie Whitaker; Ben Crawler and Mrs. Crawler [first …

Date Range: ca.1920-1940

Reference Code: LUX / III / C3 / PA - 205 to 245

Description Level: 5 / File

GMD: Photograph; Photograph print

Part Of: Luxton family fonds

Description Level: 5 / File

Fonds Number: LUX

Series: LUX / III / C : Extended family

Sous-Fonds: LUX / III : Luxton family sous-fonds

Sub-Series: LUX / III / C3 : Other extended family

Accession Number: LUX

Reference Code: LUX / III / C3 / PA - 205 to 245

GMD: Photograph; Photograph print

Date Range: ca.1920-1940

Physical Description: 41 photographs : b&w prints ; 28 x 22 cm or smaller

Scope & Content: File consists of 41 photographs depicting friends and extended members of the Luxton family. Includes professional portraits, postcard prints and candid photographs. Individuals include Byron Harmon and his wife Maude; Norman and Georgina Luxton; Annie Whitaker; Ben Crawler and Mrs. Crawler [first name not identified] during Banff Indian Days; Jeanette Windsor; Inspector K. Duncan of the RCMP; Chief Buffalo Child Long Lance (Sylvester Clark Long) ; members of the Harrison family; Margaret and Ashley Hine; and Winifred Ivy Hayden. Includes set of photographs pertaining to ceremony naming Georgina Luxton as Stoney Princess "Rainbow Woman", 1934.

Notes: File contains duplicates

Material Details: Item LUX/III/C3/PA-241 is hand-coloured

Name Access: Harmon, Byron; Harmon, Maude; Luxton, Georgina; Luxton, Norman; Ross, May; Whitaker, Annie; Crawler, Ben; Windsor, Jeanette; Chief Buffalo Child Long Lance; Hine, Margaret; Hine, Ashley; Hayden, Winifred

Subject Access: Community life; Family and personal life; Community events; Banff Indian Days; Indigenous Peoples; First Nations; Cultural pluralism; Travel; Ceremony

Geographic Access: Canada; Alberta; Banff; Morley; Calgary; British Columbia; Manitoba; Winnipeg; United States of America; California; San Diego

Reproduction Restrictions: Restrictions may apply

Language: English

Category: Family and personal life; First nations; Indigenous Peoples; Cultural pluralism

Title Source: Title based on contents of file

Processing Status: Processed

This material is presented as originally created; it may contain outdated cultural descriptions and potentially offensive content. Read more.

Ballard family, England, Western Canada and United States travel photographs

https://archives.whyte.org/en/permalink/descriptions54976

Part Of: Luxton family fonds

Scope & Content: File consists of photographs and postcard prints pertaining to the Ballard family and their travels within England, Western Canada and the United States. Includes images of Jack Ballard[?] and children Sidney and Shirley Ballard; Stonehenge; transport and telegraph stations; foot bridges, hiking, c…

Date Range: 1903; 1907-1909; [1910-1915]; [1920-1924]

Reference Code: LUX / I / E4 / PA - 173 to 201

Description Level: 5 / File

GMD: Photograph; Photograph print

Part Of: Luxton family fonds

Description Level: 5 / File

Fonds Number: LUX

Series: LUX / I / E : Collected material

Sous-Fonds: LUX / I : Norman Luxton sous-fonds

Sub-Series: LUX / I / E4 : Photographs

Accession Number: LUX

Reference Code: LUX / I / E4 / PA - 173 to 201

GMD: Photograph; Photograph print

Date Range: 1903; 1907-1909; [1910-1915]; [1920-1924]

Physical Description: 29 photographs : b&w prints ; 16.5 x 10.5 cm or smaller

Scope & Content: File consists of photographs and postcard prints pertaining to the Ballard family and their travels within England, Western Canada and the United States. Includes images of Jack Ballard[?] and children Sidney and Shirley Ballard; Stonehenge; transport and telegraph stations; foot bridges, hiking, canoeing and camping scenes; and the Totem Cafe in Montana. Locations include: New Iskoot, Aiyanish[?], Echo Lake, 25 Mile Cabin, Yellowstone [Montana], Iron River, and Idaho.

Notes: Some items are dated and/or contain personal letters written on the back.

Name Access: Ballard, Sidney; Ballard, Shirley; Ballard, Jack

Subject Access: Travel; Hiking; Hunting; Wildlife; Family and personal life; Canoes and canoeing; Boats; Transportation; Businesses; Children; Cabins; Landscapes; Land, settlement and immigration; Land use

Geographic Access: Canada; Alberta; British Columbia; Echo Lake; United States of America; New York; Montana; Yellowstone; Idaho; Wisconsin

Language: English

Conservation: Items stored in mylar

Category: Environment; Exploration, discovery and travel; Family and personal life; Transportation

Title Source: Title based on contents of file

Processing Status: Processed

This material is presented as originally created; it may contain outdated cultural descriptions and potentially offensive content. Read more.

Banff townsite, road trip, Luxton family home, Indigenous families

https://archives.whyte.org/en/permalink/descriptions54975

Part Of: Luxton family fonds

Scope & Content: File consists of photograph prints pertaining to attractions in and near Banff including the Animal Paddock and golfing at Banff Springs; the Luxton family home and garden and a stray dog on the Luxton property; an unidentified Indigenous couple, two individuals and a family posing near teepees [po…

Date Range: [1905-1908]; [1915-1930]; [1935-1940]

Reference Code: LUX / I / E4 / PA - 127 to 172

Description Level: 5 / File

GMD: Photograph; Photograph print

Part Of: Luxton family fonds

Description Level: 5 / File

Fonds Number: LUX

Series: LUX / I / E : Collected material

Sous-Fonds: LUX / I : Norman Luxton sous-fonds

Sub-Series: LUX / I / E4 : Photographs

Accession Number: LUX

Reference Code: LUX / I / E4 / PA - 127 to 172

GMD: Photograph; Photograph print

Date Range: [1905-1908]; [1915-1930]; [1935-1940]

Physical Description: 46 photographs : b&w prints; 17.5 x 12 cm or smaller

Scope & Content: File consists of photograph prints pertaining to attractions in and near Banff including the Animal Paddock and golfing at Banff Springs; the Luxton family home and garden and a stray dog on the Luxton property; an unidentified Indigenous couple, two individuals and a family posing near teepees [possibly members of the Stoney Nakoda tribe in Morley]; a road trip to Sinclair Canyon with Norman Luxton and friends; and various scenic views of Banff and surrounding area including Sundance Lodge.

Notes: Photographs are not dated - date ranges provided are estimates by Processing Archivist based on content and format of file contents

Name Access: Luxton, Norman

Subject Access: Aerial photography; Animal Paddock; Animals; Dogs; Family and personal life; Landscapes; Land, settlement and immigration; Teepees; Townsite development; Travel; Camping; Public events; Communities; First Nations; Indigenous Peoples

Geographic Access: Canada; Alberta; Banff; Morley; Banff National Park

Language: English

Conservation: Items placed in mylar

Category: Exploration, discovery and travel; Family and personal life; First nations; Land, settlement and immigration

Title Source: Title based on contents of file

Processing Status: Processed

This material is presented as originally created; it may contain outdated cultural descriptions and potentially offensive content. Read more.

Burned Photographs [unlisted- file 2 of 5]

https://archives.whyte.org/en/permalink/descriptions55326

Part Of: Luxton family fonds

Scope & Content: File consists of 16 photographs pertaining to extended family members of Norman, Georgina and Eleanor Luxton. Photographs depict George E. Luxton, members of the Graham family [including Annie, Willie, John and Fred Graham], and photographs of trains and Canadian Pacific staff members.

Date Range: 1900-1910

Reference Code: LUX / III / C3 / PA - 103 to 117

Description Level: 5 / File

GMD: Photograph; Photograph print

24 images

Part Of: Luxton family fonds

Description Level: 5 / File

Fonds Number: LUX

Series: LUX / III / C : Extended family

Sous-Fonds: LUX / III : Luxton family sous-fonds

Sub-Series: LUX / III / C3 : Other extended family

Accession Number: LUX

Reference Code: LUX / III / C3 / PA - 103 to 117

GMD: Photograph; Photograph print

Responsibility: Photographs LUX/III/ C3/PA-111 to 117 produced by Canadian Pacific Railway Company

Date Range: 1900-1910

Physical Description: 16 photographs : b&w prints ; 20 x 25 cm or smaller

Scope & Content: File consists of 16 photographs pertaining to extended family members of Norman, Georgina and Eleanor Luxton. Photographs depict George E. Luxton, members of the Graham family [including Annie, Willie, John and Fred Graham], and photographs of trains and Canadian Pacific staff members.

Name Access: Graham, Annie; Graham, Fred; Graham, John; Graham, Willie; Luxton, George

Subject Access: Family and personal life; Photography; Portrait; Tourism; Transportation; Trains; Canadian Pacific Railway

Access Restrictions: Restrictions may apply

Reproduction Restrictions: Copyright restrictions may apply

Language: English

Conservation: Items are stored in mylar; Consider separate storage for mold damaged materials to prevent future cross-contamination of materials

Category: Family and personal life; Transportation

Title Source: Title based on contents of file

Processing Status: Processed

Images

This material is presented as originally created; it may contain outdated cultural descriptions and potentially offensive content. Read more.

Christmas holiday portraits

https://archives.whyte.org/en/permalink/descriptions55423

Part Of: Luxton family fonds

Scope & Content: File consists of two holiday portraits with text reading "A Merry Christmas Happy New Year". One photograph depicts an Indigenous man, and the second photograph depicts an Indigenous woman and three children. Individuals in photographs are not identified.

Date Range: [1890-1910]

Reference Code: LUX / III / D / PA - 113 to 114

Description Level: 5 / File

GMD: Photograph; Photograph print

Part Of: Luxton family fonds

Description Level: 5 / File

Fonds Number: LUX

Series: LUX / III / D : Other material

Sous-Fonds: LUX / III : Luxton family sous-fonds

Accession Number: LUX

Reference Code: LUX / III / D / PA - 113 to 114

GMD: Photograph; Photograph print

Responsibility: Photographer unknown

Date Range: [1890-1910]

Physical Description: 2 photographs : b&w prints ; 20 x 25 cm

Scope & Content: File consists of two holiday portraits with text reading "A Merry Christmas Happy New Year". One photograph depicts an Indigenous man, and the second photograph depicts an Indigenous woman and three children. Individuals in photographs are not identified.

Subject Access: Indigenous Peoples; First Nations; Family and personal life; Children; Christmas; Holidays; Photography; Portrait

Access Restrictions: Visible mold damage - handle with nitrile gloves

Reproduction Restrictions: Restrictions may apply

Language: English

Conservation: Items stored in separate folder from other materials to prevent cross-contamination of materials

Category: Family and personal life; First nations; Indigenous Peoples

Title Source: Title based on contents of file

Processing Status: Processed

This material is presented as originally created; it may contain outdated cultural descriptions and potentially offensive content. Read more.

Dan McCowan hand-coloured portraits, Morley

https://archives.whyte.org/en/permalink/descriptions54999

Part Of: Luxton family fonds

Scope & Content: File consists of 25 hand-tinted b&w photograph prints pertaining to Indigenous families and individuals from the Stoney Nakoda tribe in Morley, Alberta. Photographs depict unnamed individuals posing near teepees and on horseback, as well as one image of Norman Luxton[?] on horseback [LUX/I/E6/PA-43…

Date Range: [ca.1920-1930?]

Reference Code: LUX / I / E6 / PA - 43 to 67

Description Level: 5 / File

GMD: Photograph; Photograph print

Part Of: Luxton family fonds

Description Level: 5 / File

Fonds Number: LUX

Series: LUX / I / E ; Collected material

Sous-Fonds: LUX / I : Norman Luxton sous-fonds

Sub-Series: LUX / I / E6 : Photographs : Stoney

Accession Number: LUX

Reference Code: LUX / I / E6 / PA - 43 to 67

GMD: Photograph; Photograph print

Responsibility: Photographs produced by Dan McCowan of Banff

Date Range: [ca.1920-1930?]

Physical Description: 25 photographs : b&w prints ; 14 x 8 cm

Scope & Content: File consists of 25 hand-tinted b&w photograph prints pertaining to Indigenous families and individuals from the Stoney Nakoda tribe in Morley, Alberta. Photographs depict unnamed individuals posing near teepees and on horseback, as well as one image of Norman Luxton[?] on horseback [LUX/I/E6/PA-43].

Notes: Items LUX/I/E6/PA-43 to 67 accompanied in file by original Banff Citizens’ Association envelope and photo developing envelope [George Noble]

Material Details: Photographs each have beige/light brown tissue material to protect front surfaces of prints, attached along upper front edges of prints; Photographs only partly coloured

Name Access: Luxton, Norman; McCowan, Dan

Subject Access: Photography; Portrait; Landscapes; Children; Family and personal life; Communities; Community life; First Nations; Indigenous Peoples; Teepees; Animals; Horses

Geographic Access: Canada; Alberta; Morley

Language: English

Conservation: Items and two original photograph envelopes stored in mylar sleeves in file folder

Category: Family and personal life; First nations; Indigenous Peoples

Title Source: Title based on contents of file

Processing Status: Processed

This material is presented as originally created; it may contain outdated cultural descriptions and potentially offensive content. Read more.

Events and functions, trips

https://archives.whyte.org/en/permalink/descriptions55184

Part Of: Luxton family fonds

Scope & Content: File consists of 106 photographs depicting special events, gatherings and trips attended by Eleanor Luxton between 1990 and 1993. Content pertains to the reopening of the Luxton Museum under Indigenous ownership [1992], the opening of the new wing of the Whyte Museum in 1993, an 80th birthday party…

Date Range: 1990-1993

Reference Code: LUX / II / E / PA - 497 to 602

Description Level: 5 / File

GMD: Photograph; Photograph print

Part Of: Luxton family fonds

Description Level: 5 / File

Fonds Number: LUX

Series: LUX / II / E : Travel and home records

Sous-Fonds: LUX / II : Eleanor Luxton sous-fonds

Accession Number: LUX

Reference Code: LUX / II / E / PA - 497 to 602

GMD: Photograph; Photograph print

Date Range: 1990-1993

Physical Description: 106 photographs : b&w and col. prints ; 25 x 20 cm or smaller

Scope & Content: File consists of 106 photographs depicting special events, gatherings and trips attended by Eleanor Luxton between 1990 and 1993. Content pertains to the reopening of the Luxton Museum under Indigenous ownership [1992], the opening of the new wing of the Whyte Museum in 1993, an 80th birthday party for Mary[?] which Eleanor attended, and family trips to Kootenay Lake in British Columbia.

Name Access: Luxton, Eleanor; Vaux, George, X; Luxton, John; Luxton, Sylvia

Subject Access: Events; Community events; Public events; Museums; Parades; Indigenous Peoples; Family and personal life; Sports; Recreation; Fishing

Geographic Access: Canada; Alberta; Banff; Lake Louise; British Columbia; Kootenay Lake; Ontario; Windsor

Language: English

Category: Family and personal life; Exploration, discovery and travel; Sports, recreation and leisure; Indigenous Peoples

Title Source: Title based on contents of file

Processing Status: Processed

This material is presented as originally created; it may contain outdated cultural descriptions and potentially offensive content. Read more.

Friends and family portraits, news articles

https://archives.whyte.org/en/permalink/descriptions54993

Part Of: Luxton family fonds

Scope & Content: File consists of 18 photograph prints given to Norman Luxton by family and friends [mostly annotated]. Includes signed portraits of Red Cathcart, Emory Staley, Norman Ferguson, Tommy Burns, Jack Fuller, Eugene LaPorte, Robert LaPorte, Ernie Kehr, E. E. Gammon, “Norma”, and Mark Poucette. File also…

Date Range: 1901; 1911; 1923-1924; 1944; 1947-1948; 1950; [ca.1951-1960]

Reference Code: LUX / I / E4 / PA - 469 to 486

Description Level: 5 / File

GMD: Photograph; Photograph print

Part Of: Luxton family fonds

Description Level: 5 / File

Fonds Number: LUX

Series: LUX / I / E : Collected material

Sous-Fonds: LUX / I : Norman Luxton sous-fonds

Sub-Series: LUX / I / E4 : Photographs

Accession Number: LUX

Reference Code: LUX / I / E4 / PA - 469 to 486

GMD: Photograph; Photograph print

Date Range: 1901; 1911; 1923-1924; 1944; 1947-1948; 1950; [ca.1951-1960]

Physical Description: 18 photographs : b&w prints ; 20 x 25 cm or smaller -- 2 newspaper clippings

Scope & Content: File consists of 18 photograph prints given to Norman Luxton by family and friends [mostly annotated]. Includes signed portraits of Red Cathcart, Emory Staley, Norman Ferguson, Tommy Burns, Jack Fuller, Eugene LaPorte, Robert LaPorte, Ernie Kehr, E. E. Gammon, “Norma”, and Mark Poucette. File also contains two newspaper clippings pertaining to Eugene LaPorte and Ernie Kehr.

Notes: Newspaper clipping re: Ernie Kehr stored with related photograph [LUX/I/E4/PA-481].

Name Access: Luxton, Norman; Cathcart, John George (Red); Burns, Tommy; Fuller, Jack; LaPorte, Eugene; Kehr, Ernie; Gammon, Earl; Poucette, Mark; Staley, Emory; Ferguson, Norman; LaPorte, Robert

Subject Access: Family and personal life; Fishing; Portrait; Photography; Art; Calgary Stampede; Indigenous Peoples; Landscapes; Ship; Winter; Recreation; Sports; Travel; Tourism

Geographic Access: Canada; Alberta; Banff National Park; Edmonton; Nordegg; Saskatchewan; Loon Lake; Lake O'Hara; United States of America; Florida; Egypt; Sydney

Language: English

Category: Family and personal life; Indigenous Peoples; First nations; Sports, recreation and leisure; Exploration, discovery and travel

Title Source: Title based on contents of file

Processing Status: Processed

This material is presented as originally created; it may contain outdated cultural descriptions and potentially offensive content. Read more.

Friends personal photographs - military, travel, portraits, recreation

https://archives.whyte.org/en/permalink/descriptions54992

Part Of: Luxton family fonds

Scope & Content: File consists of 34 photograph and postcard prints pertaining to friends of Norman Luxton and the Luxton family which were sent to Norman Luxton. Most photographs are annotated on the back with contextual information [dates, locations, names, etc] for photographs, some items include personal messag…

Date Range: 1897; [ca.1900-1910]; 1905; 1909; 1912; 1916; 1923; 1927; 1941-1943; 1948-1951; 1955; 1957; 1960

Reference Code: LUX / I / E4 / PA - 435 to 468

Description Level: 5 / File

GMD: Photograph; Photograph print

Part Of: Luxton family fonds

Description Level: 5 / File

Fonds Number: LUX

Series: LUX / I / E : Collected material

Sous-Fonds: LUX / I : Norman Luxton sous-fonds

Sub-Series: LUX / I / E4 : Photographs

Accession Number: LUX

Reference Code: LUX / I / E4 / PA - 435 to 468

GMD: Photograph; Photograph print

Date Range: 1897; [ca.1900-1910]; 1905; 1909; 1912; 1916; 1923; 1927; 1941-1943; 1948-1951; 1955; 1957; 1960

Physical Description: 34 photographs : b&w prints ; 12.5 x 15 cm or smaller

Scope & Content: File consists of 34 photograph and postcard prints pertaining to friends of Norman Luxton and the Luxton family which were sent to Norman Luxton. Most photographs are annotated on the back with contextual information [dates, locations, names, etc] for photographs, some items include personal messages written to Norman Luxton. Photograph images pertain to a fishing trip in Grande Prairie; men in military uniforms during World War II, including some taken during active duty in England; personal and group portraits; a war monument in Verdun, France; historic ships and boats; scenic views of Mistaya Canyon and Minnewanka; wildlife, including birds and a marten; and family pets.

Notes: Annotations on some photographs partly illegible or difficult to discern

Name Access: Addison, Billy; LaPorte, Eugene; Reynolds, Wiley R.; Deegan, Howard James; Ashton, Philip; Cathcart, John George (Red); Brooks, Matt (Sarsen); Barnes, Harry; Sutherland, George Bain; Blackley, Bonnie Lee; Brewster, Fred

Subject Access: Boats; Military; Ship; World War II; Memorial; Family and personal life; First Nations; Indigenous Peoples; Children; Animals; Dogs; Birds; Sports; Recreation; Fishing; Landscapes; Portrait; Winter

Geographic Access: Canada; Alberta; Banff; Grande Prairie; British Columbia; Victoria; Ontario; Ottawa; England; France; Verdun; Frobisher Bay; Northwest Territories; United States of America; Idaho; Toronto; Kenora; Manitoba; Winnipeg

Language: English

Category: Exploration, discovery and travel; Family and personal life; Sports, recreation and leisure

Title Source: Title based on contents of file

Processing Status: Processed

This material is presented as originally created; it may contain outdated cultural descriptions and potentially offensive content. Read more.

Narrow Results By

Collection

Fonds

Archival Description Level

Creator

Decade

Medium

Place

Subject

Online Media Type

Eleanor and Norman Luxton, family and friends

https://archives.whyte.org/en/permalink/descriptions55176

Other family and friends - identified

https://archives.whyte.org/en/permalink/descriptions55482

Ballard family, England, Western Canada and United States travel photographs

https://archives.whyte.org/en/permalink/descriptions54976

Banff townsite, road trip, Luxton family home, Indigenous families

https://archives.whyte.org/en/permalink/descriptions54975

Burned Photographs [unlisted- file 2 of 5]

https://archives.whyte.org/en/permalink/descriptions55326

Images

Christmas holiday portraits

https://archives.whyte.org/en/permalink/descriptions55423

Dan McCowan hand-coloured portraits, Morley

https://archives.whyte.org/en/permalink/descriptions54999

Events and functions, trips

https://archives.whyte.org/en/permalink/descriptions55184

Friends and family portraits, news articles

https://archives.whyte.org/en/permalink/descriptions54993

Friends personal photographs - military, travel, portraits, recreation

https://archives.whyte.org/en/permalink/descriptions54992